У коронавирусов считывание генов начинается с одной и той же точки вблизи б-конца генома. Образующиеся полипептиды разных размеров соответствуют разным генам. У флавивирусов каждый ген имеет свою точку начала считывания, и белки, структурные и неструктурные, образуются в готовом виде (исключая гликозилирование и фосфорилирование).
Вирусы с негативно-полярным геномом имеют в составе вирионов транскриптазно-репликативные комплексы, обеспечивающие транскрипцию отдельных генов и репликацию генома через образование двунитевых репликативных интермедиатов. Локализация синтезов цитоплазматическая, иногда ядерная. Имеется 2 или 3 варианта стратегии генома.
У рабдовирусов, парамиксовирусов, буньявирусов и аренавирусов каждый ген считывается отдельно на сплошной нити РНК (рабдовирусы, парамиксовирусы) или на отдельных сегментах РНК, на которых расположен один или несколько генов (буньявирусы, аренавирусы). Быть может, целесообразно выделить последние две группы вирусов в отдельный вариант по стратегии геномов, так как один из фрагментов нх РНК амбивалентен (часть его имеет негативную, а часть — позитивную полярность). У ортомиксо-вирусов, РНК которых реплицируется в ядрах, имеется особый механизм образования мРНК: индукция синтеза и процессинга клеточных мРНК, откусывание кэп-структуры и прилежащих к ней 10-12 нуклеотидов и использование их в качестве праймера для синтеза собственных мРНК.
Таким образом, генетический характер паразитизма (или, лучше, взаимоотношений с клеткой-хозяином) у вирусов при разнообразии их геномов предопределил и разнообразные стратегии вирусных геномов.